> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs-staging-fix-details-to-accordion-universal-components.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Messages personnalisés et traduction

> Cette section décrit comment créer des messages personnalisés et des traductions avec les formulaires.

Vous pouvez personnaliser les messages du formulaire pour offrir à vos utilisateurs une expérience unique. En outre, vous pouvez traduire les composants des formulaires, les erreurs et d’autres messages personnalisés dans d’autres langues pour une expérience localisée.

## Messages

Grâce à l’éditeur de formulaires, vous pouvez personnaliser les messages d’erreur et créer d’autres messages personnalisés pour vos utilisateurs.

### Messages d’erreur

Vous pouvez créer des messages d’erreur personnalisés pour remplacer les messages d’erreur par défaut de vos formulaires.

Pour créer des messages d’erreur personnalisés, suivez les étapes ci-après :

1. Dans Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms (Formulaires)**.
2. Sélectionnez **Messages** dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaire.
3. Sélectionnez l’onglet **Errors (erreurs)**.
4. Saisissez vos messages d’erreur personnalisés dans les champs appropriés pour remplacer les messages par défaut.
5. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

### Messages personnalisés

Vous pouvez créer des messages personnalisés à ajouter aux messages par défaut pour une expérience de formulaire encore plus personnalisée. Par exemple, vous pouvez ajouter un message personnalisé qui s’affiche aux utilisateurs lorsqu’une action débouche sur une erreur dans un flux.

#### Créer des messages personnalisés

Pour créer des messages personnalisés, suivez les étapes ci-après :

1. Dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaires, sélectionnez **Messages**.
2. Sélectionnez l’onglet **Custom (Personnalisés)** , puis **Add New Item (Ajouter un nouvel élément)**.
3. À gauche, ajoutez une clé unique pour votre message\*\*.\*\* Ensuite, **saisissez** votre message personnalisé dans le champ à droite.
4. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-staging-fix-details-to-accordion-universal-components/JLHHZUCzREKNG0qc/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?fit=max&auto=format&n=JLHHZUCzREKNG0qc&q=85&s=0fd0a2dfb4471e4a37ddc3938fcf5493" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Custom message" data-og-width="704" width="704" data-og-height="539" height="539" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-staging-fix-details-to-accordion-universal-components/JLHHZUCzREKNG0qc/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=JLHHZUCzREKNG0qc&q=85&s=450bb9bbb99d180855fdf3d9c1e56ab5 280w, https://mintcdn.com/docs-staging-fix-details-to-accordion-universal-components/JLHHZUCzREKNG0qc/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=JLHHZUCzREKNG0qc&q=85&s=cbefa2226744e36a72553c4d483aefb2 560w, https://mintcdn.com/docs-staging-fix-details-to-accordion-universal-components/JLHHZUCzREKNG0qc/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=JLHHZUCzREKNG0qc&q=85&s=89cd19de921449036c42d490223e9f73 840w, https://mintcdn.com/docs-staging-fix-details-to-accordion-universal-components/JLHHZUCzREKNG0qc/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=JLHHZUCzREKNG0qc&q=85&s=79b99649cd4bd504ebeb21301e97fdb6 1100w, https://mintcdn.com/docs-staging-fix-details-to-accordion-universal-components/JLHHZUCzREKNG0qc/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=JLHHZUCzREKNG0qc&q=85&s=3375f80b714d9471ff4034f43bafd78d 1650w, https://mintcdn.com/docs-staging-fix-details-to-accordion-universal-components/JLHHZUCzREKNG0qc/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=JLHHZUCzREKNG0qc&q=85&s=825b9da35b27d4da022e9a73152f25ee 2500w" />
</Frame>

#### Ajouter des messages personnalisés à vos formulaires

Pour référencer vos messages personnalisés dans vos formulaires, utilisez la fonction `{{t(’custom_unique_key’)}}` avec la clé unique du message personnalisé.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-staging-fix-details-to-accordion-universal-components/fbkTxXyhqkYBgiOD/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?fit=max&auto=format&n=fbkTxXyhqkYBgiOD&q=85&s=0b15378c075f56561420b94eb984b0b3" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Translation function" data-og-width="450" width="450" data-og-height="449" height="449" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-staging-fix-details-to-accordion-universal-components/fbkTxXyhqkYBgiOD/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=280&fit=max&auto=format&n=fbkTxXyhqkYBgiOD&q=85&s=8e6d83fdd97e5dde54b92abc9f02bcf1 280w, https://mintcdn.com/docs-staging-fix-details-to-accordion-universal-components/fbkTxXyhqkYBgiOD/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=560&fit=max&auto=format&n=fbkTxXyhqkYBgiOD&q=85&s=3a3fc311b736940f49d7ba4930513887 560w, https://mintcdn.com/docs-staging-fix-details-to-accordion-universal-components/fbkTxXyhqkYBgiOD/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=840&fit=max&auto=format&n=fbkTxXyhqkYBgiOD&q=85&s=7ef16bf72736e2cbcdd6040157d8d0a0 840w, https://mintcdn.com/docs-staging-fix-details-to-accordion-universal-components/fbkTxXyhqkYBgiOD/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=fbkTxXyhqkYBgiOD&q=85&s=7cd4fa8e638dcc1632aadd2b5ef0e97e 1100w, https://mintcdn.com/docs-staging-fix-details-to-accordion-universal-components/fbkTxXyhqkYBgiOD/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=fbkTxXyhqkYBgiOD&q=85&s=3c8c8c5e203e5d2a078f9c6884f87f16 1650w, https://mintcdn.com/docs-staging-fix-details-to-accordion-universal-components/fbkTxXyhqkYBgiOD/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=fbkTxXyhqkYBgiOD&q=85&s=600d8936d78d990bc8036535bf799baa 2500w" />
</Frame>

## Traductions

Vous pouvez utiliser la fonctionnalité Translations (traduction) pour créer une expérience utilisateur internationale pour vos formulaires. Cette fonctionnalité s’appuie sur la langue du navigateur de l’utilisateur pour déterminer la langue appropriée pour vos formulaires.
Par défaut, des traductions pour certains messages d’erreur standard sont fournies en espagnol. Cependant, pour promouvoir une expérience utilisateur de qualité, vous pouvez définir les traductions de vos composants de formulaire, des erreurs et des messages personnalisés dans la langue de votre choix.

Pour activer les traductions, suivez les étapes ci-dessous :

1. Dans Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms (Formulaires)**.
2. Sélectionnez **Translations (Traductions)** dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaire.
3. Cochez **Enable additional languages (Activer des langues supplémentaires)**.
4. Sélectionnez les langues souhaitées dans le menu déroulant **Additional languages (Langues supplémentaires)**.

### Traduire les messages

Avec l’éditeur de langue, vous pouvez définir des traductions pour vos composants de formulaire, erreurs et autres messages personnalisés.

Pour définir vos traductions, suivez les étapes ci-après :

1. Sélectionnez la langue souhaitée dans la liste déroulante **Select language (Sélectionner la langue)**.
2. Sélectionnez l’un des onglets suivants pour commencer à définir vos traductions :

   1. **Components (Composants)**
   2. **Errors (Erreurs)**
   3. **Custom (Personnalisés)**
3. Pour chaque champ disponible, fournissez vos traductions si nécessaire.
4. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-staging-fix-details-to-accordion-universal-components/bmoIPkI3r9gfeDR1/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?fit=max&auto=format&n=bmoIPkI3r9gfeDR1&q=85&s=aecb812b8e0d9c211f172eba3dfef567" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Translation message" data-og-width="701" width="701" data-og-height="885" height="885" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-staging-fix-details-to-accordion-universal-components/bmoIPkI3r9gfeDR1/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=bmoIPkI3r9gfeDR1&q=85&s=9a1cd82446304a9c380dc3b9feb52ac3 280w, https://mintcdn.com/docs-staging-fix-details-to-accordion-universal-components/bmoIPkI3r9gfeDR1/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=bmoIPkI3r9gfeDR1&q=85&s=1e019db667def86fe37f0948d016d701 560w, https://mintcdn.com/docs-staging-fix-details-to-accordion-universal-components/bmoIPkI3r9gfeDR1/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=bmoIPkI3r9gfeDR1&q=85&s=c35508ce1d8f79c07e849b0d9c938392 840w, https://mintcdn.com/docs-staging-fix-details-to-accordion-universal-components/bmoIPkI3r9gfeDR1/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=bmoIPkI3r9gfeDR1&q=85&s=ada1ec193c972339b6a9bbb92f6d3999 1100w, https://mintcdn.com/docs-staging-fix-details-to-accordion-universal-components/bmoIPkI3r9gfeDR1/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=bmoIPkI3r9gfeDR1&q=85&s=c81b34a0eb3fee572348acd7966a7060 1650w, https://mintcdn.com/docs-staging-fix-details-to-accordion-universal-components/bmoIPkI3r9gfeDR1/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=bmoIPkI3r9gfeDR1&q=85&s=e7304734c261b3f817d37feac0347ea9 2500w" />
</Frame>
